انمي Hikuidori – Ushuu Boro Tobi-gumi الحلقة 09 مترجمة اون لاين

الساموراي المكافح للحرائق الذي أوقف الحريق الكبير كان يُعرف باسم "طائر آكل النار". ماتسوناغا جينغو، الذي كان يُلقب سابقًا بـ"طائر آكل النار"، كان أفضل ساموراي مكافح للحرائق في إيدو. استقال من فرقة مكافحة الحرائق لسبب ما، لكنه تلقى فجأة دعوة للخدمة في عشيرة شينجو. فريق مكافحة الحرائق لعشيرة شينجو لم يكن لديه مال ولا أفراد، وكانوا يُنظر إليهم بازدراء من الآخرين. بتشجيع من زوجته، ميوكي، يقرر جينغو إعادة بناء فرقة مكافحة الحرائق المنهارة كرئيس لها. جينغو وأصدقاؤه، الذين لديهم جميعًا غرائبهم الخاصة، يكافحون من أجل "إنقاذ أي حياة"، رغم السخرية منهم واعتبارهم "عصابة المتسلقين الرديئة" (بورو-توي-غومي). في إيدو، تستمر سلسلة غامضة من الحرائق المريبة المعروفة بـ"طقوس الثعالب". ينطلق دراما حركة مليئة بالمتعة، حيث يتسابق رجال الإطفاء لإنقاذ الأرواح في وجه الكارثة القادمة!