انمي Honzuki no Gekokujou S4 الحلقة 03 مترجمة اون لاين

الاقتباس الأنمي للجزء الثالث من هونزوكي نو جيكوكوجو. بعد لقاء كارثي مع نبيل، تقرر ماين أخيرًا توديع عائلتها وأصدقائها في المدينة السفلى، مغيرة اسمها إلى "روزماين" ومبدية حياتها الجديدة كابنة متبناة للأرشيدوق إرينفيست. ولكن أيامها كأرستنبل في المجتمع النبيل تكون قاسية، حيث تخضع لتدريبات صارمة في الآداب والتعاويذ السحرية بالإضافة إلى واجباتها كأسقف عليا ورئيسة العمل. كل ذلك يبدو كثيرًا على فتاة ضعيفة تبلغ من العمر سبع سنوات... أو كان ليكن كذلك لو لم يمنحها الكاهن الأعلى مفاتيح غرفة الكتب في المعبد كمكافأة. إذا استطاعت الحصول على تلك المفاتيح، فستتمكن من قراءة كل أنواع الكتب الثمينة! قد تغير اسمها، لكن شغف روزماين بالكتب يبقى كما هو وهي تخطو نحو عالم جديد كليًا! يتوسع الإطار التفصيلي مع نمو صناعة الطباعة. هنا يبدأ الجزء الثالث من هذه الفانتازيا المكتبية لعشاق الكتب في كل مكان! (المصدر: نادي ج-نوفل)